pile of magazines on my laptop

Täällä ollaan hyvin varauduttu täksi päiväksi luvattuun lumimyrskyyn, että antaa pyryttää vaan. Iso- ja pikku-A lähtivät ostamaan leikkilumikolaa ja itse olen löytänyt Helsingin kirjaston e-lehtipalvelun. Miten en ole aikaisemmin tiennytkään moisesta? Yht'äkkiä koneellani on pinoittain kansainvälisiä lehtiä (tarvitaan vain kirjastokortti). Ihan mahtavaa.

We're all prepared for the snow storm that is supposed to hit Helsinki today. Mr A and AJ just left to get a snow shovel for the smaller one and I have found Helsinki library's e-magazines service. How come I didn't know about it before? Suddenly I've got piles of international magazines on my laptop (all you need is a library card). Couldn't get any better than this.