pink plastic lump

Muistatteko, että lähdin Belgiaan niin vähin matkatavaroin kuin mahdollista? Jopa hiusharjan, eli tuon kuvassa näkyvän pinkin möhkäleen, eli Tangle Teezerin (TT), olin jättänyt kotiin. Määränpäässä lainasin siskoni hiusharjaa, ja en tiedä onko päänähkäni aina ollut niin arka, mutta TT:n jälkeen tavalliset harjat tuntuivat todella ikäviltä. Lisäksi tykkään levittää tällä kapistuksella suihkussa hoitoaineen hiuksiin, ja sen lisäksi että tällä aukeavat takut helposti, pitäisi sen vähentää hiusten katkeilua ja lähtemistä. En kyllä ole varma, että riittäisikö TT:n voimat myös siskoni hiuksiin; hänellä kun on niin paksu tukka, että kampaajalla otetaan siitä lisämaksua!

Huomenna ajattelin kertoa vähän asuntojuttuja (taas...), nyt kivaa torstain jatkoa!

Remember when I told that I had as little carriage with me as possible when leaving to Belgium? I had left even my hairbrush, that pink lump i.e. Tangle Teezer (TT), shown in the picture, at home. During my stay I borrowed my sister's brush, and I do not remember if my skull has always been so sensitive, but after TT, the normal brushes felt really unpleasant. I also like to use it on my wet hair with conditioner, and additionally, it very gently untangles matted hair, and should help to avoid shed hair. I am not sure if it worked for my sister's hair; she has such a thick hair that she needs to pay extra at the hairdresser's!

Tomorrow I will tell some more flat stories (again...), now have a good rest of the day!