30.9.2013

table for three


Joskus (aika harvoin kyllä) sattuu Lontoossa sellaiseen ravintolaan, jossa ei ole syöttötuoleja. Mutta mehän pärjätään onneksi jo ihan hyvin ilmankin. Ja meidän koko perheen ravintolareissuja helpottaa suuresti lisäksi myös se, että pikku-A syö mitä tahansa: libanonilaista, meksikolaista, nepalilaista, japanilaista... Tai anteeksi, melkein liioittelin, eihän tuo suostu syömään puuroa. Tai kananmunaa.

Syöttötuoliton ravintola oli muuten La Bodega Negra Sohossa.

Sometimes (very rarely though) we've ended up in a restaurant here in London that does not have high chairs. But we manage quite well already without one. And lucky us, since AJ seems to eat anything: Lebanese, Mexican, Nepalese, Japanese... Or sorry, I almost lied, he won't eat porridge. Or eggs.

The restaurant with no high chairs was by the way La Bodega Negra in Soho.

29.9.2013

my new balance


Näissä on menty taas koko viikonloppu. Toukokuussa alkanut New Balance -etsintä tuotti tulosta pari viikkoa sitten. Ja Lontoossa tarkenee muuten vielä nilkat paljaina, jei!

I've had these on the whole weekend again. The New Balance hunt that started already in May is finally finished. And it's still no socks season in London, yay!

27.9.2013

art by bebe


Viimeisen päivityksen jälkeen on tapahtunut mm. sellaista, että pikku-A on aloittanut päiväkerhossa täällä Lontoossa. Ja mikä taiteilija kerholaisesta onkaan tulossa - voitte vaan arvata että kuvan elefantti päätyy meillä kehyksissä kodin aitiopaikalle. Kivaa viikonloppua!

Since last update all kinds of things have happened, such as AJ has started in nursery here in London. And what an artist he's become there - you can guess that the elephant in the picture will be framed and placed in the A spot of our house. Have a fab weekend!