4.3.2012

busy weekend




Huh, mikä kiireinen viikonloppu. Lauantaina lounastimme ystävien kanssa, hoidimme kaupungilla muutamia asioita, söimme tapaksia ja kävimme elokuvissa katsomassa filmin Härmä, joka oli ihan kaunis rakkaustarina 1800-luvun Pohjanmaalta. Tänään olemme siivonneet ja viimeistelleet vauvan huonetta.  Ehdimme onneksi nauttimaan auringosta kävelyllä jäällä ja terassillakin oli jo niin lämmintä, että kaakaot ja kahvit tuli nautittua ulkona!

What a busy weekend! Yesterday we had lunch with dinner, did some some errands in the city, had some tapas, and saw a Finnish movie Härmä. Today we have been cleaning the house and finishing the baby's  room. Luckily we also had some time to enjoy the sunshine and had a walk on the frozen see and enjoyed coffee and hot chocolate at a terrace.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti