more wildlife

Päädyimme eilen kävelemään Hyde Parkin läpi Harrodsille. Sen ulkopuolella törmäsimme viikon toiseen villieläimeen, pöllöön! Tämä eläin ei ollut itse pyrähtänyt paikalle, sillä se oli köytetty metron sisäänkäynnin kaiteeseen, ja sitä vahti mies. Varmaan jostain tempauksesta oli kyse?

Harrodsin leluvaltakunnassa (ei siis leluosastolla, vaan todellakin toy kingdomissa, kuten he osastoa tituleeraavat) kyselin vauvoille tarkoitettua iPad-suojaa, mutta he eivät olleet tietoisia kyseisestä laitteesta. Minä kun luulin, että Harrodsilta saa ostettua mitä tahansa, vaikka elefantin...

We ended up walking through Hyde Park to Harrods yesterday. Outside the department store we run into this week's second wild animal, an owl! This had not flown there by himself, namely it was bound into the underground entrance railing and was guarded by a guy. Probably it was some kind of a escapade?

At the Harrods Toy Kingdom (not toy department, but kingdom, like they call it) I asked about this iPad cover for babies, but they did not know it. And I thought one could get anything from Harrods, even an elephant...