Sunnuntaina sääennustus näytti pelkkää sadetta tälle viikolle, tiistaina sateen mahdollisuus oli 80%, ja todellisuudessa muutamia kevyitä kuuroja on tullut päivisin. Hyvä niin. Varusteet on kuitenkin ollut ennusteen mukaiset (ihan vaan varmuuden vuoksi): vuosia vanhat kumisaappaat ja oikeasti miesten - mutta meidän perheessä unisex - Rukka-sadetakki.
On Sunday this week's weather forecast was nothing but rain, on Tuesday it was 80% possibility of rain, and in reality there's been a few light showers so far. Not complaining though. However, my gear has been loyal to the forecast (just in case): old wellingtons and men's - in our family unisex - raincoat by Finnish Rukka.
80% chance also here. Pitkä, erittäin kuiva ja aurinkoinen, jopa ruskainen syksy on täälläkin juuri muuttunut sateiseksi ja tuuliseksi (myös vähän lämpimämmäksi). Tuulee muuten juuri sieltä päin. Tunnette täällä olonne varmaan hyvin kotoisaksi. Ei muuta kuin tervetuloa Suomeen. Ukki
VastaaPoistaKiitos vinkistä, sadetakki ja saappaat on siis parasta pakata mukaan..
Poista