Minä Le Pain Quetidien -kahvilassa aamiaisella ja Natalie Portman (kaksivuotiaan pojan äiti) uusimmassa Elle UK:ssa: "Rakastan olla äiti, mutta se on paljon intensiivisempää kuin näytteleminen - töihin meneminen tuntuu vapaapäivältä. En tarkoita haluavani vapaapäivää äitiydestä, ehkä aikaisemmin minulla oli käsitys että äidit eivät tee töitä. Mutta he työskentelevät kaikista eniten."
Ihana nainen. Myönnän itsekin olleeni aikaisemmin täysin tietämätön. Ja töitä olen kyllä tehnyt ennen äitiyttä, kovasti ja paljon, mutta tämä on erilaista. Kiitos Natalie - tällä tunnustuksella jaksaa taas ainakin pari viikkoa.
Me at the cafe Le Pain Quetidien and Natalie Portman (mum for a 2yo son) in the latest Elle UK: 'I love being a mum, but it's much more intensive work than being an actress - going to work feels like you've got a day off. Not that I want a day off from being a mum, it's just perhaps I had this impression before that mums don't work. But they work more than anyone.'
Gotta love that woman. And I admit that I was of the same opinion before. I've worked before being a mum, loads and hard, but this is different. Thanks Natalie - your acknowledgement will keep me going, a few weeks at least.
Hear hear!
VastaaPoistaJust niin, hyvä Natalie, kaikkien äitien puolestapuhuja :)
Poista